Can I read the captured data directly from the device manually, by email account?

Yes.
For now you can view recorded data of the target device with your The Spy App online account (CPanel website) or on your predefined email account (the data will send directly to your email account instead of website).